-
Contents
-
Introduction
-
Product description
-
Intended use
-
Product overview
-
Symbols on the product
-
Label on the product
-
Product liability
-
Safety
-
Safety definitions
-
General product safety warnings
-
General safety instructions
-
Work safety
-
Safety instructions for operation
-
Personal protective equipment
-
Safety devices on the product
-
To do a check of the cutting cover
-
To do a check of the safety key
-
To do a check of the motor brake handle
-
To do a check of the start inhibitor
-
Battery safety
-
Battery charger safety
-
Safety instructions for maintenance
-
Assembly
-
Operation
-
Introduction
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth information (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
To set the product in operation position
-
To set the cutting height
-
Battery
-
Battery status
-
To charge the battery
-
Battery charging status
-
To start the product (LC 247i)
-
To start the product (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
To use the drive on the wheels LC 347iVX, LC 353iVX
-
To use the SavE function (LC 247i)
-
To use the SavE function (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
High load function
-
Automatic restart
-
To stop the product (LC 247i)
-
To stop the product (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
To get a good result
-
To cut grass without a grass catcher or mulch plug attached
-
Maintenance
-
Introduction
-
Maintenance schedule
-
To do a general inspection
-
To clean the product
-
To clean the battery and the battery charger
-
To examine the cutting equipment
-
To replace the blade
-
Troubleshooting
-
Battery
-
Battery charger
-
Lawn mower
-
Transportation, storage and disposal
-
Technical data
-
Declaration of Conformity
-
Registered trademarks
-
-
-
-
-
-
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
LC 347iVX, LC 353iVX
-
SavE (LC 247i)
-
SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
-
,
-
-
-
-
Obsah
-
vod
-
Popis vrobku
-
Zamlen pouit
-
Popis vrobku
-
Symboly na vrobku
-
ttek na vrobku
-
Odpovdnost za vrobek
-
Bezpenost
-
Definice tkajc se bezpenosti
-
Obecn bezpenostn upozornn k vrobku
-
Bezpenost pracovnho prostoru
-
Bezpenost pi pouvn el. energie
-
Osobn bezpenost
-
Pouit vrobku a pe o vrobek
-
Servis
-
Pouit nstroj napjench z baterie a pe o n
-
Bezpenostn upozornn pro sekaku
-
Proudov chrni
-
Obecn bezpenostn pokyny
-
Bezpenost prce
-
Bezpenostn pokyny pro provoz
-
Osobn ochrann prostedky
-
Bezpenostn zazen na produktu
-
Kontrola krytu acho stroj
-
Kontrola bezpenostnho klku
-
Kontrola rukojeti brzdy motoru
-
Kontrola inhibitoru sputn
-
Bezpenostn pokyny tkajc se akumultor
-
Bezpenostn pokyny pro nabjeku bateri
-
Bezpenostn pokyny pro drbu
-
Mont
-
Provoz
-
vod
-
Husqvarna Connect
-
Informace Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Nastaven vrobku do provozn polohy
-
Nastaven vky seen
-
Baterie
-
Stav baterie
-
Nabit baterie
-
Stav nabjen baterie
-
Sputn vrobku (LC 247i)
-
Sputn vrobku (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Pouit pohonu kol (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Pouit funkce SavE (LC 247i)
-
Pouit funkce SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funkce vysokho zaten
-
Automatick restartovn
-
Zastaven vrobku (LC 247i)
-
Zastaven vrobku (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Jak doclit dobrch vsledk
-
Sekn trvy bez koe na trvu nebo mulovac vloky
-
drba
-
Odstraovn problm
-
Baterie
-
Nabjeka bateri
-
Sekaka na trvu
-
Peprava, skladovn a likvidace
-
Technick daje
-
Prohlen o shod
-
Prohlen o shod EU
-
Prohlen o shod EU
-
Registrovan ochrann znmky
-
Indhold
-
Indledning
-
Produktbeskrivelse
-
Anvendelsesforml
-
Produktoversigt
-
Symboler p produktet
-
Mrkat p produktet
-
Produktansvar
-
Sikkerhed
-
Sikkerhedsdefinitioner
-
Generelle sikkerhedsadvarsler for produktet
-
Sikkerhed i arbejdsomrdet
-
Elektrisk sikkerhed
-
Personlig sikkerhed
-
Brug og pleje af produktet
-
Service
-
Brug og pleje af batteriredskaber
-
Sikkerhedsadvarsler for plneklippere
-
Fejlstrmsafbryder
-
Generelle sikkerhedsinstruktioner
-
Arbejdssikkerhed
-
Sikkerhedsinstruktioner for drift
-
Personligt beskyttelsesudstyr
-
Sikkerhedsanordninger p produktet
-
Sdan kontrolleres klippeskjoldet
-
Sdan kontrolleres sikkerhedsnglen
-
Sdan kontrolleres motorbremsehndtaget
-
Sdan kontrolleres startsprren
-
Batterisikkerhed
-
Batteriopladersikkerhed
-
Sikkerhedsinstruktioner for vedligeholdelse
-
Montering
-
Drift
-
Indledning
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth oplysning (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Sdan sttes produktet i driftsstilling
-
Sdan indstilles klippehjden
-
Batteri
-
Batteristatus
-
Sdan oplades batteriet
-
Batteriets ladestatus
-
Sdan startes produktet (LC 247i)
-
Sdan startes produktet (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Sdan bruges hjulenes fremtrk (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Sdan bruges SavE-funktionen (LC 247i)
-
Sdan bruges SavE-funktionen (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Hj belastningsfunktion
-
Automatisk genstart
-
Sdan standses produktet (LC 247i)
-
Sdan standses produktet (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Sdan opnr du et godt resultat
-
Sdan klippes grs uden en monteret grsopsamler eller bioklipprop
-
Vedligeholdelse
-
Indledning
-
Vedligeholdelsesskema
-
Sdan udfres et generelt eftersyn
-
Sdan rengres produktet
-
Sdan rengres batteriet og batteriopladeren
-
Sdan efterses skreudstyret
-
Sdan udskiftes kniven
-
Fejlfinding
-
Batteri
-
Batterioplader
-
Plneklipper
-
Transport, opbevaring og bortskaffelse
-
Tekniske data
-
Overensstemmelseserklring
-
Registrerede varemrker
-
Inhalt
-
Einleitung
-
Produktbeschreibung
-
Verwendungszweck
-
Gertebersicht
-
Symbole auf dem Gert
-
Etikett auf dem Gert
-
Produkthaftung
-
Sicherheit
-
Sicherheitsdefinitionen
-
Allgemeine Sicherheitshinweise zum Gert
-
Sicherheit im Arbeitsbereich
-
Elektrische Sicherheit
-
Persnliche Sicherheit
-
Produktverwendung und -pflege
-
Service
-
Verwendung und Pflege von akkubetriebenen Werkzeugen
-
Sicherheitshinweise zu Rasenmhern
-
Fehlerstromschutzschalter
-
Allgemeine Sicherheitshinweise
-
Arbeitssicherheit
-
Sicherheitshinweise fr den Betrieb
-
Persnliche Schutzausrstung
-
Sicherheitsvorrichtungen am Gert
-
So berprfen Sie den Schneidschutz
-
So kontrollieren Sie den Sicherheitsschlssel
-
Motorbremsgriff prfen
-
Startsperre prfen
-
Sicherer Umgang mit Akkus
-
Sicherer Umgang mit dem Ladegert
-
Sicherheitshinweise fr die Wartung
-
Montage
-
Einleitung
-
So stellen Sie den Handgriff ein
-
So montieren Sie den Grasfnger
-
Montage des Mulcheinsatzes (Zubehr)
-
Betrieb
-
Einleitung
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth-Informationen (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
So bringen Sie das Gert in die Betriebsposition
-
So stellen Sie die Schnitthhe ein
-
Akku
-
Akkuladezustand
-
So laden Sie den Akku
-
Akku-Ladestatus
-
So starten Sie das Gert (LC 247i)
-
So starten Sie das Gert (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
So treiben Sie die Rder an LC 347iVX, LC 353iVX
-
So verwenden Sie die SavE-Funktion (LC 247i)
-
So verwenden Sie die SavE-Funktion (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funktion fr hohe Belastung
-
Automatischer Neustart
-
So stoppen Sie das Gert (LC 247i)
-
So stoppen Sie das Gert (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
So erhalten Sie ein gutes Arbeitsergebnis
-
So mhen Sie ohne Grasfnger oder Mulcheinsatz
-
Wartung
-
Einleitung
-
Wartungsplan
-
So fhren Sie eine allgemeine Inspektion durch
-
So reinigen Sie das Gert
-
So reinigen Sie den Akku und das Ladegert
-
So prfen Sie die Schneidausrstung
-
So tauschen Sie die Klinge aus
-
Fehlerbehebung
-
Akku
-
Akkuladegert
-
Rasenmher
-
Transport, Lagerung und Entsorgung
-
Technische Angaben
-
Konformittserklrung
-
EU-Konformittserkrung
-
EU-Konformittserkrung
-
Eingetragene Marken
-
-
-
-
-
-
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
LC 347iVX, LC 353iVX
-
SavE (LC 247i)
-
SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
-
,
-
-
-
-
Contenido
-
Introduccin
-
Seguridad
-
Definiciones de seguridad
-
Instrucciones generales de seguridad del producto
-
Seguridad en el rea de trabajo
-
Seguridad elctrica
-
Seguridad personal
-
Uso y cuidado del producto
-
Servicio
-
Uso y cuidado de la herramienta con batera
-
Advertencias de seguridad sobre el cortacsped
-
Interruptor diferencial
-
Instrucciones generales de seguridad
-
Seguridad en el trabajo
-
Instrucciones de seguridad para el funcionamiento
-
Equipo de proteccin personal
-
Dispositivos de seguridad en el producto
-
Comprobacin de la cubierta del equipo de corte
-
Comprobacin de la llave de seguridad
-
Comprobacin de la maneta de freno del motor
-
Comprobacin del inhibidor de arranque
-
Seguridad de la batera
-
Seguridad del cargador de la batera
-
Instrucciones de seguridad para el mantenimiento
-
Montaje
-
Funcionamiento
-
Introduccin
-
Husqvarna Connect
-
Informacin de Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Ajuste del producto en la posicin de trabajo
-
Para ajustar la altura de corte
-
Batera
-
Arranque del producto (LC 247i)
-
Arranque del producto (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Uso de la transmisin de las ruedas LC 347iVX, LC 353iVX
-
Uso de la funcin SavE (LC 247i)
-
Uso de la funcin SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funcin de carga alta
-
Rearranque automtico
-
Parada del producto (LC 247i)
-
Parada del producto (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Para obtener un buen resultado
-
Para cortar el csped sin un recogedor de csped o un triturador instalado
-
Mantenimiento
-
Introduccin
-
Programa de mantenimiento
-
Para realizar una inspeccin general
-
Limpieza del producto
-
Para limpiar la batera y el cargador de la batera
-
Para inspeccionar el equipo de corte
-
Para sustituir la cuchilla
-
Resolucin de problemas
-
Batera
-
Cargador de bateras
-
Cortacsped
-
Transporte, almacenamiento y eliminacin
-
Datos tcnicos
-
Declaracin de conformidad
-
Marcas comerciales registradas
-
Sisukord
-
Sissejuhatus
-
Toote kirjeldus
-
Kasutusotstarve
-
Toote tutvustus
-
Smbolid tootel
-
Silt seadmel
-
Tootevastutus
-
Ohutus
-
Ohutuse mratlused
-
ldised tooteohutuse hoiatused
-
Tala ohutus
-
Elektriohutus
-
Inimeste kaitsmine
-
Toote kasutamine ja hooldamine
-
Teenus
-
Akutriistade kasutamine ja hooldamine
-
Muruniiduki ohutusalased hoiatused
-
Rikkevoolukaitse
-
ldised ohutuseeskirjad
-
Tohutus
-
Ohutusjuhised kasutamisel
-
Isikukaitsevahendid
-
Toote ohutusseadised
-
Likeosa katte kontrollimine
-
Ohutuslliti kontrollimine
-
Mootori pidurikepideme kontrollimine
-
Kivitustkesti kontrollimine
-
Aku ohutus
-
Akulaadija ohutus
-
Ohutusjuhised hooldamisel
-
Kokkupanek
-
T
-
Sissejuhatus
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth-i teave (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Toote seadmine tasendisse
-
Likamiskrguse reguleerimine
-
Aku
-
Aku olek
-
Aku laadimine
-
Aku laadimisolek
-
Toote kivitamine (LC 247i)
-
Toote kivitamine (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Veo kasutamine ratastel LC 347iVX, LC 353iVX
-
Funktsiooni SavE kasutamine (LC 247i)
-
Funktsiooni SavE kasutamine (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Suure koormuse funktsioon
-
Automaatne taaskivitamine
-
(LC 247i) toote seiskamine
-
(LC 347iVX, LC 353iVX) toote seiskamine
-
Hea tulemuse saavutamiseks
-
Muru niitmine ilma paigaldatud rohukoguri vi multikorgita.
-
Hooldamine
-
Veaotsing
-
Aku
-
Akulaadija
-
Muruniiduk
-
Transportimine, hoiulepanek ja utiliseerimine
-
Tehnilised andmed
-
Vastavusdeklaratsioon
-
Registreeritud kaubamrgid
-
Sisllys
-
Johdanto
-
Tuotekuvaus
-
Kytttarkoitus
-
Laitteen kuvaus
-
Laitteen symbolit
-
Laiteen tarra
-
Tuotevastuu
-
Turvallisuus
-
Turvallisuusmritelmt
-
Yleiset tuoteturvavaroitukset
-
Tyalueen turvallisuus
-
Shkturvallisuus
-
Henkilkohtainen turvallisuus
-
Laitteen kyttminen ja huoltaminen
-
Palvelu
-
Akkukyttisten tykalujen kytt ja huolto
-
Ruohonleikkurin turvavaroitukset
-
Vikavirtasuojakytkin
-
Yleiset turvaohjeet
-
Tyturvallisuus
-
Turvallisuusohjeet kytt varten
-
Henkilkohtainen suojavarustus
-
Tuotteen turvalaitteet
-
Leikkuusuojuksen tarkistaminen
-
Turva-avaimen tarkistaminen
-
Moottorin jarrukahvan tarkistaminen
-
Kynnistykseneston tarkistaminen
-
Akkuturvallisuus
-
Akkulaturin turvallisuus
-
Turvaohjeet huoltoa varten
-
Asentaminen
-
Kytt
-
Johdanto
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Laitteen asettaminen kyttasentoon
-
Leikkuukorkeuden asettaminen
-
Akku
-
Akun tila
-
Akun lataaminen
-
Akun varaustila
-
Laitteen kynnistminen (LC 247i)
-
Laitteen kynnistminen (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Vetojrjestelmn kyttminen pyrill LC 347iVX, LC 353iVX
-
SavE-toiminnon kyttminen (LC 247i)
-
SavE-toiminnon kyttminen (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Suuri kuormitus -toiminto
-
Automaattinen uudelleenkynnistys
-
Laitteen pysyttminen (LC 247i)
-
Laitteen pysyttminen (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Hyvn tuloksen saavuttaminen
-
Ruohon leikkaaminen ilman kiinnitetty ruohonkerj tai silppurin tulppaa
-
Huolto
-
Vianmritys
-
Akku
-
Akkulaturi
-
Ruohonleikkurit
-
Kuljettaminen, silyttminen ja hvittminen
-
Tekniset tiedot
-
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
-
Rekisteridyt tavaramerkit
-
Sommaire
-
Introduction
-
Scurit
-
Dfinitions de scurit
-
Consignes gnrales de scurit des produits
-
Scurit dans l'espace de travail
-
Scurit lectrique
-
Scurit du personnel
-
Utilisation et entretien du produit
-
Service
-
Utilisation et entretien d'un outil batterie
-
Consignes de scurit de la tondeuse
-
Disjoncteur diffrentiel de fuite la terre
-
Instructions gnrales de scurit
-
Scurit du travail
-
Consignes de scurit pour le fonctionnement
-
quipement de protection individuel
-
Dispositifs de scurit sur le produit
-
Pour contrler le capot de coupe
-
Pour contrler la cl de scurit
-
Pour contrler la poigne du frein moteur
-
Pour contrler l'antidmarrage
-
Consignes de scurit relatives l'utilisation de la batterie
-
Consignes de scurit relatives au chargeur de batterie
-
Instructions de scurit pour l'entretien
-
Montage
-
Utilisation
-
Introduction
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth informations (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Pour rgler le produit en position de fonctionnement
-
Pour rgler la hauteur de coupe
-
Batterie
-
Dmarrage du produit (LC 247i)
-
Dmarrage du produit (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Pour appliquer l'entranement aux roues LC 347iVX, LC 353iVX
-
Utilisation de la fonction SavE (LC 247i)
-
Utilisation de la fonction SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Fonction charge leve
-
Redmarrage automatique
-
Arrt du produit (LC 247i)
-
Arrt du produit (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Pour obtenir de bons rsultats
-
Pour couper l'herbe sans collecteur d'herbe ou obturateur du broyeur fix
-
Entretien
-
Prsentation
-
Calendrier de maintenance
-
Pour faire une inspection gnrale
-
Pour nettoyer le produit
-
Pour nettoyer la batterie et le chargeur de batterie
-
Pour inspecter l'quipement de coupe
-
Pour remplacer la lame
-
Dpannage
-
Batterie
-
Chargeur de batterie
-
Tondeuse gazon
-
Transport, entreposage et mise au rebut
-
Caractristiques techniques
-
Dclaration de conformit
-
Marques dposes
-
Sadraj
-
Uvod
-
Opis proizvoda
-
Namjena
-
Pregled proizvoda
-
Simboli na proizvodu
-
Naljepnice na proizvodu
-
Pouzdanost proizvoda
-
Sigurnost
-
Sastavljanje
-
Rad
-
Uvod
-
Husqvarna Connect
-
Informacije za Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Postavljanje proizvoda u poloaj za rad
-
Postavljanje visine rezanja
-
Baterija
-
Status baterije
-
Zamjena baterije
-
Status punjaa baterije
-
Pokretanje proizvoda (LC 247i)
-
Pokretanje proizvoda (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Upotreba pogona na kotaima LC 347iVX, LC 353iVX
-
Upotreba funkcije SavE (LC 247i)
-
Upotreba funkcije SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funkcija za velika optereenja
-
Automatsko ponovno pokretanje
-
Zaustavljanje proizvoda (LC 247i)
-
Zaustavljanje proizvoda (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Za dobar ishod
-
Koenje trave bez postavljenog sakupljaa trave ili prikljuka za sjeku
-
Odravanje
-
Rjeavanje problema
-
Baterija
-
Punja baterije
-
Kosilica
-
Prijevoz, spremanje i zbrinjavanje
-
Tehniki podaci
-
Izjava o sukladnosti
-
Izjava o sukladnosti EU
-
Izjava o sukladnosti EU
-
Registrirani zatitni znakovi
-
TARTALOMJEGYZK
-
Bevezet
-
Biztonsg
-
Biztonsgi meghatrozsok
-
ltalnos termkbiztonsgi figyelmeztetsek
-
A munkaterlet biztonsga
-
Elektromos biztonsg
-
Szemlyes biztonsg
-
A termk hasznlata s karbantartsa
-
Szolgltats
-
Az akkumultor hasznlata s karbantartsa
-
A fnyrgpre vonatkoz biztonsgi figyelmeztetsek
-
letvdelmi rel
-
ltalnos biztonsgi utastsok
-
Munkabiztonsg
-
Biztonsgi utastsok az zemeltetshez
-
Szemlyi vdfelszerels
-
Biztonsgi eszkzk a termken
-
A vgburkolat ellenrzse
-
A biztonsgi kulcs ellenrzse
-
A motorfkfoganty ellenrzse
-
Az indtsgtl ellenrzse
-
Az akkumultorral kapcsolatos biztonsgi elrsok
-
Az akkumultortlt kszlk biztonsga
-
Biztonsgi utastsok a karbantartshoz
-
sszeszerels
-
zemeltets
-
Bevezet
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth informci (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
A termk mkdsi pozciba lltsa
-
A vgsi magassg belltsa
-
Akkumultor
-
Akkumultorllapot
-
Az akkumultor tltse
-
Akkumultortltsi llapot
-
A termk elindtsa (LC 247i)
-
A termk elindtsa (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
A kerekeken lev meghajt hasznlata LC 347iVX, LC 353iVX
-
A SavE funkci hasznlata ((LC 247i))
-
A SavE funkci hasznlata ((LC 347iVX, LC 353iVX))
-
Nagy terhels zemmd funkci
-
Automatikus jraindts
-
A termk ((LC 247i)) lelltsa
-
A termk ((LC 347iVX, LC 353iVX)) lelltsa
-
Megfelel eredmny elrse
-
F vgsa fgyjt vagy mulcsoz dug nlkl
-
Karbantarts
-
Hibaelhrts
-
Akkumultor
-
Akkumultortlt
-
Fnyr
-
Szllts, trols s rtalmatlants
-
Mszaki adatok
-
Megfelelsgi nyilatkozat
-
Bejegyzett vdjegyek
-
Sommario
-
Introduzione
-
Sicurezza
-
Definizioni di sicurezza
-
Avvertenze generali di sicurezza sul prodotto
-
Sicurezza dell'area di lavoro
-
Sicurezza elettrica
-
Sicurezza personale
-
Cura e utilizzo del prodotto
-
Servizio
-
Utilizzo e manutenzione della batteria
-
Avvertenze per la sicurezza del tagliaerba
-
Interruttore differenziale
-
Istruzioni di sicurezza generali
-
Sicurezza sul lavoro
-
Istruzioni di sicurezza per il funzionamento
-
Dispositivi di protezione individuale
-
Dispositivi di sicurezza sul prodotto
-
Controllo del coperchio di taglio
-
Controllo della chiave di sicurezza
-
Effettuare un controllo dell'impugnatura del freno motore
-
Effettuare un controllo dell'inibitore di avviamento
-
Sicurezza batterie
-
Sicurezza del caricabatterie
-
Istruzioni di sicurezza per la manutenzione
-
Montaggio
-
Introduzione
-
Regolazione dell'impugnatura
-
Per assemblare il raccoglierba
-
Per montare la spina di pacciamatura (accessori)
-
Utilizzo
-
Introduzione
-
Husqvarna Connect
-
Informazioni Bluetooth LC 347iVX, LC 353iVX
-
Per fissare il prodotto in posizione di funzionamento
-
Per impostare l'altezza di taglio
-
Batteria
-
Avviamento del prodotto (LC 247i)
-
Avviamento del prodotto (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Per applicare trazione alle ruote LC 347iVX, LC 353iVX
-
Utilizzo della funzione SavE (LC 247i)
-
Utilizzo della funzione SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funzione carico elevato
-
Riavvio automatico
-
Arresto del prodotto (LC 247i)
-
Arresto del prodotto (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Per ottenere un buon risultato
-
Per tagliare l'erba senza un raccoglierba o una spina di pacciamatura collegata
-
Manutenzione
-
Introduzione
-
Programma di manutenzione
-
Per effettuare un'ispezione generale
-
Per pulire il prodotto
-
Per pulire la batteria e il caricabatterie
-
Per controllare lattrezzatura di taglio
-
Per sostituire la lama
-
Ricerca guasti
-
Batteria
-
Caricabatteria
-
Rasaerba
-
Trasporto, stoccaggio e smaltimento
-
Dati tecnici
-
Dichiarazione di conformit
-
Marchi registrati
-
-
-
-
-
Operation
-
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth LC 347iVX, LC 353iVX
-
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
LC 347iVX, LC 353iVX
-
SavE (LC 247i)
-
SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
TURINYS
-
vadas
-
Gaminio apraas
-
Numatytasis naudojimas
-
Gaminio apvalga
-
Simboliai ant gaminio
-
Etiket ant gaminio
-
Atsakomyb u gamin
-
Sauga
-
Saugos enkl reikms
-
Bendrieji gaminio saugos spjimai
-
Bendrieji saugos nurodymai
-
Darbo sauga
-
Naudojimo saugos instrukcijos
-
Asmenins apsaugins priemons
-
Gaminio apsaugins priemons
-
Atlikite pjovimo gaubto patikr.
-
Apsauginio raktelio patikra
-
Variklio stabdymo rankenos patikra
-
Apsaugos nuo netyinio uvedimo patikra
-
Akumuliatori naudojimo sauga
-
kroviklio sauga
-
Prieiros saugos instrukcijos
-
Surinkimas
-
Naudojimas
-
vadas
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth informacija (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Gaminio paruoimas naudoti
-
Pjovimo aukio nustatymas
-
Akumuliatorius
-
Gaminio paleidimas(LC 247i)
-
Gaminio paleidimas(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Rat pavaros naudojimas LC 347iVX, LC 353iVX
-
Kaip naudoti SavE funkcij (LC 247i)
-
Kaip naudoti SavE funkcij (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Didels apkrovos funkcija
-
Automatinis paleidimas i naujo
-
Gaminio sustabdymas (LC 247i)
-
Gaminio sustabdymas (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Ger rezultat gavimas
-
ols pjovimas nenaudojant ols rinktuvo arba muliavimo priedo
-
Technin prieira
-
Gedimai ir j alinimas
-
Transportavimas, saugojimas ir utilizavimas
-
Techniniai duomenys
-
Atitikties deklaracija
-
Registruotieji prekiniai enklai
-
Saturs
-
Ievads
-
Droba
-
Monta
-
Lietoana
-
Ievads
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth Informcija (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Izstrdjuma novietoana darbbas pozcij
-
Pauanas augstuma regulana
-
Akumulators
-
Izstrdjuma iedarbinana (LC 247i)
-
Izstrdjuma iedarbinana (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Piedzias izmantoana riteiem LC 347iVX, LC 353iVX
-
Funkcijas SavE izmantoana (LC 247i)
-
Funkcijas SavE izmantoana (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Lielas slodzes funkcija
-
Automtiska prstartana
-
Izstrdjuma izslgana (LC 247i)
-
Izstrdjuma izslgana (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Laba rezultta pankana
-
Zles grieana bez pievienota zles savcja vai mulanas aizba
-
Apkope
-
Ievads
-
Apkopes grafiks
-
Visprjas prbaudes veikana
-
Produkta trana
-
Akumulatora un akumulatora ldtja trana
-
Grieanas aprkojuma prbaudana
-
Asmens nomainana
-
Problmu novrana
-
Akumulators
-
Akumulatora ldtjs
-
Zles paujmana
-
Prvadana, glabana un utilizana
-
Tehniskie dati
-
Atbilstbas deklarcija
-
ES atbilstbas deklarcija
-
ES atbilstbas deklarcija
-
Reistrts preu zmes
-
Inhoud
-
Inleiding
-
Productbeschrijving
-
Gebruik
-
Productoverzicht
-
Symbolen op het product
-
Label op het product
-
Productaansprakelijkheid
-
Veiligheid
-
Veiligheidsdefinities
-
Algemene productveiligheidswaarschuwingen
-
Veiligheid van het werkgebied
-
Elektrische veiligheid
-
Persoonlijke veiligheid
-
Gebruik en onderhoud van het product
-
Service
-
Gebruik en onderhoud van gereedschap met accu
-
Veiligheidswaarschuwingen voor gazonmaaier
-
Aardlekschakelaar
-
Algemene veiligheidsinstructies
-
Werkveiligheid
-
Veiligheidsinstructies voor bediening
-
Persoonlijke beschermingsuitrusting
-
Veiligheidsvoorzieningen op het product
-
De kap van het maaidek controleren
-
De veiligheidssleutel controleren
-
De remhendel van de motor controleren
-
Controleer de startvergrendeling
-
Veiligheid bij accu's
-
Veiligheidsvoorschriften voor acculader
-
Veiligheidsinstructies voor onderhoud
-
Montage
-
Werking
-
Inleiding
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth-informatie (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Product in de werkstand zetten
-
Maaihoogte afstellen
-
Accu
-
Accustatus
-
De accu opladen
-
Acculaadstatus
-
Het product starten (LC 247i)
-
Het product starten (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
De aandrijving op de wielen gebruiken LC 347iVX, LC 353iVX
-
De functie SavE gebruiken (LC 247i)
-
De functie SavE gebruiken (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Functie voor hoge belasting
-
Automatisch opnieuw opstarten
-
Het product stoppen (LC 247i)
-
Het product stoppen (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Een goed resultaat verkrijgen
-
Zonder grasopvangbak of mulchplug grasmaaien
-
Onderhoud
-
Inleiding
-
Onderhoudsschema
-
Algemene inspectie uitvoeren
-
Product reinigen
-
Accu en acculader reinigen
-
Snijuitrusting controleren
-
Mes vervangen
-
Probleemoplossing
-
Accu
-
Acculader
-
Gazonmaaier
-
Vervoer, opslag en verwerking
-
Technische gegevens
-
Verklaring van overeenstemming
-
Geregistreerde handelsmerken
-
INNHOLD
-
Innledning
-
Produktbeskrivelse
-
Bruksomrder
-
Produktoversikt
-
Symboler p produktet
-
Etikett p produktet
-
Produktansvar
-
Sikkerhet
-
Sikkerhetsdefinisjoner
-
Generelle sikkerhetsadvarsler for produkt
-
Sikkerhet i arbeidsomrdet
-
El-sikkerhet
-
Personlig sikkerhet
-
Bruk og vedlikehold av produktet
-
Service
-
Bruk og pleie av batteriverkty
-
Sikkerhetsadvarsler for gressklipperen
-
Reststrmenhet
-
Generelle sikkerhetsinstruksjoner
-
Arbeidssikkerhet
-
Sikkerhetsinstruksjoner for drift
-
Personlig verneutstyr
-
Sikkerhetsutstyr p produktet
-
Slik kontrollerer du klippedekselet
-
Slik kontrollerer du tenningsnkkelen
-
Kontroller motorbremshndtaket
-
Kontroller startsperren
-
Batterisikkerhet
-
Sikker bruk av batteriladeren
-
Sikkerhetsinstruksjoner for vedlikehold
-
Montering
-
Innledning
-
Slik justerer du hndtaket
-
Slik monterer du oppsamleren
-
Slik monterer du finfordelingspluggen (tilbehr)
-
Drift
-
Innledning
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth-informasjon (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Slik setter du produktet i arbeidsstilling
-
Slik regulerer du klippehyden
-
Batteri
-
Batteristatus
-
Slik lader du batteriet
-
Batteriladestatus
-
Slik starter du produktet (LC 247i)
-
Slik starter du produktet (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Slik brukes hjuldriften LC 347iVX, LC 353iVX
-
Slik bruker du SavE-funksjonen (LC 247i)
-
Slik bruker du SavE-funksjonen (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Hybelastningsfunksjon
-
Automatisk omstart
-
Slik stopper du produktet (LC 247i)
-
Slik stopper du produktet (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Slik fr du et godt resultat
-
Slik klipper du gresset uten oppsamleren eller finfordelingspluggen festet
-
Vedlikehold
-
Innledning
-
Vedlikeholdsskjema
-
Slik utfrer du en generell inspeksjon
-
Slik rengjr du produktet
-
Slik rengjr du batteriet og batteriladeren
-
Slik kontrollerer du skjreutstyret
-
Slik skifter du ut kniven
-
Feilsking
-
Batteri
-
Batterilader
-
Gressklipper
-
Transport, oppbevaring og avhending
-
Tekniske data
-
Samsvarserklring
-
EU-samsvarserklring
-
EU-samsvarserklring
-
Registrerte varemerker
-
SPIS TRECI
-
Wstp
-
Opis produktu
-
Przeznaczenie
-
Przegld produktu
-
Symbole znajdujce si na produkcie
-
Etykieta znajdujca si na produkcie
-
Odpowiedzialno za produkt
-
Bezpieczestwo
-
Definicje dotyczce bezpieczestwa
-
Ostrzeenia dotyczce bezpieczestwa oglnego produktu
-
Bezpieczestwo miejsca pracy
-
Bezpieczestwo elektryczne
-
Bezpieczestwo osb
-
Eksploatacja i konserwacja produktu
-
Serwis
-
Uytkowanie i konserwacja narzdzia elektrycznego zasilanego akumulatorem
-
Ostrzeenia dotyczce bezpieczestwa uytkowania kosiarki
-
Wycznik rnicowo-prdowy
-
Oglne zasady bezpieczestwa
-
Pracuj bezpiecznie
-
Instrukcje bezpieczestwa dotyczce obsugi
-
rodki ochrony osobistej
-
Zespoy zabezpieczajce na produkcie
-
Sprawdzanie osony moduu tncego
-
Sprawdzanie kluczyka bezpieczestwa
-
Sprawdzanie uchwytu hamulca silnika
-
Sprawdzanie blokady rozruchu
-
Zasady bezpieczestwa zwizane z akumulatorem
-
Zasady bezpieczestwa w czasie obsugi adowarki
-
Instrukcje bezpieczestwa dotyczce konserwacji
-
Monta
-
Przeznaczenie
-
Wstp
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth informacje (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Ustawienie kosiarki w pozycji roboczej
-
Regulacja wysokoci koszenia
-
Akumulator
-
Uruchamianie urzdzenia (LC 247i)
-
Uruchamianie urzdzenia (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Korzystanie z napdu k LC 347iVX, LC 353iVX
-
Korzystanie z funkcji SavE (LC 247i)
-
Korzystanie z funkcji SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funkcja duego obcienia
-
Automatyczny restart
-
Wyczanie urzdzenia (LC 247i)
-
Wyczanie urzdzenia (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Uzyskiwanie dobrych rezultatw
-
Koszenie trawy bez pojemnika na traw i przystawki mulczujcej
-
Przegld
-
Rozwizywanie problemw
-
Akumulator
-
adowarka
-
Kosiarka
-
Transport, przechowywanie i utylizacja
-
Dane techniczne
-
Deklaracja zgodnoci
-
Deklaracja zgodnoci UE
-
Deklaracja zgodnoci UE
-
Zarejestrowane znaki handlowe
-
NDICE
-
Introduo
-
Segurana
-
Definies de segurana
-
Avisos gerais de segurana do produto
-
Segurana no local de trabalho
-
Segurana no manejo de eletricidade
-
Segurana pessoal
-
Utilizao e tratamento do produto
-
Assistncia
-
Utilizao e manuteno da bateria
-
Avisos de segurana do corta-relva
-
Dispositivo diferencial residual
-
Instrues de segurana gerais
-
Segurana do trabalho
-
Instrues de segurana para funcionamento
-
Equipamento de proteo pessoal
-
Dispositivos de segurana no produto
-
Verificar a cobertura de corte
-
Verificar a chave de segurana
-
Verificar o punho do travo do motor
-
Verificar o inibidor de arranque
-
Segurana da bateria
-
Segurana do carregador de bateria
-
Instrues de segurana para manuteno
-
Montagem
-
Funcionamento
-
Introduo
-
Husqvarna Connect
-
Informaes sobre o Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Para colocar o produto na posio de funcionamento
-
Definir a altura de corte
-
Bateria
-
Ligar o produto (LC 247i)
-
Ligar o produto (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Utilizar a transmisso das rodas LC 347iVX, LC 353iVX
-
Utilizar a funo SavE (LC 247i)
-
Utilizar a funo SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funo de carga elevada
-
Reincio automtico
-
Desligar o produto (LC 247i)
-
Desligar o produto (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Para obter bons resultados
-
Cortar relva sem coletor de relva ou tampo de triturao
-
Manuteno
-
Introduo
-
Esquema de manuteno
-
Para efetuar uma inspeo geral
-
Limpar o produto
-
Para limpar a bateria e o carregador da bateria
-
Para examinar o equipamento de corte
-
Para substituir a lmina
-
Resoluo de problemas
-
Bateria
-
Carregador da bateria
-
Corta-relva
-
Transporte, armazenamento e eliminao
-
Especificaes tcnicas
-
Declarao de conformidade
-
Marcas comerciais registadas
-
CUPRINS
-
Introducere
-
Siguran
-
Definiii privind sigurana
-
Avertismente generale privind sigurana produsului
-
Sigurana zonei de lucru
-
Sigurana privind echipamentele electrice
-
Sigurana personal
-
Utilizarea i ntreinerea produsului
-
Service
-
Utilizarea i ntreinerea uneltei cu baterie
-
Avertismente privind sigurana mainii de tuns gazonul
-
Dispozitiv de protecie mpotriva curentului rezidual
-
Instruciuni generale de siguran
-
Sigurana n lucru
-
Instruciuni de siguran pentru utilizare
-
Echipament individual de protecie
-
Dispozitivele de siguran de pe produs
-
Verificarea capacului de tiere
-
Pentru a efectua verificarea cheii de siguran
-
Verificai maneta frnei de motor
-
Verificarea inhibitorului de pornire
-
Sigurana bateriei
-
Sigurana ncrctorului bateriei
-
Instruciuni de siguran pentru ntreinere
-
Asamblarea
-
Funcionarea
-
Introducere
-
Husqvarna Connect
-
Informaii despre Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Aezarea produsului n poziia de funcionare
-
Pentru a seta nlimea de tiere
-
Baterie
-
Pornirea produsului (LC 247i)
-
Pornirea produsului (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Utilizarea transmisiei pe roi LC 347iVX, LC 353iVX
-
Utilizarea funciei SavE SavE
-
Utilizarea funciei SavE SavE
-
Funcionarea cu sarcin ridicat
-
Repornire automat
-
Oprirea produsului (LC 247i)
-
Oprirea produsului (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Obinerea rezultatelor bune
-
Tierea ierbii fr a instala colectorul de iarb sau obturatorul pentru resturi vegetale
-
ntreinerea
-
Introducere
-
Program de ntreinere
-
Pentru a efectua o inspecie general
-
Curarea produsului
-
Pentru a cura bateria i ncrctorul
-
Pentru a examina echipamentul de tiere
-
nlocuirea cuitului
-
Depanarea
-
Baterie
-
ncrctor baterie
-
Main de tuns iarb
-
Transportul, depozitarea i eliminarea
-
Date tehnice
-
Declaraie de conformitate
-
Mrci comerciale nregistrate
-
-
-
-
-
-
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
LC 347iVX, LC 353iVX
-
SavE (LC 247i)
-
SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
-
,
-
-
-
-
Obsah
-
vod
-
Popis vrobku
-
Plnovan pouitie
-
Prehad vrobku
-
Symboly na vrobku
-
ttok na vrobku
-
Zodpovednos za vrobok
-
Bezpenos
-
Bezpenostn defincie
-
Veobecn bezpenostn upozornenia pre vrobok
-
Bezpenos na pracovisku
-
Elektrick bezpenos
-
Osobn bezpenos
-
Pouvanie vrobku a starostlivos o neho
-
Sluba
-
Pouvanie nstroja napjanho akumultorom a starostlivos o
-
Bezpenostn upozornenia pre kosaku
-
Prdov chrni
-
Veobecn bezpenostn pokyny
-
Bezpenos pri prci
-
Bezpenostn pokyny pre prevdzku
-
Osobn ochrann prostriedky
-
Bezpenostn zariadenia na vrobku
-
Kontrola krytu rezacej asti
-
Kontrola bezpenostnho ka
-
Kontrola rukovti motorovej brzdy
-
Kontrola poistky natartovania
-
Bezpenos akumultorov
-
Bezpenos nabjaky batri
-
Bezpenostn pokyny pre drbu
-
Mont
-
Prevdzka
-
vod
-
Husqvarna Connect
-
Informcie o Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Nastavenie vrobku do prevdzkovej polohy
-
Nastavenie vky rezu
-
Batria
-
Stav batrie
-
Nabjanie batrie
-
Stav nabjania batrie
-
Zapnutie vrobku (LC 247i)
-
Zapnutie vrobku (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Pouvanie pohonu na kolesch LC 347iVX, LC 353iVX
-
Pouvanie SavE funkcie (LC 247i)
-
Pouvanie SavE funkcie (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funkcia vysokho zaaenia
-
Automatick optovn spustenie
-
Zastavenie vrobku (LC 247i)
-
Zastavenie vrobku (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Zabezpeenie optimlnych vsledkov
-
Kosenie trvy bez pripojenho zbernho koa alebo zasunutej mulovacej zarky
-
drba
-
vod
-
Pln drby
-
Vykonanie veobecnej kontroly
-
istenie vrobku
-
istenie batrie a nabjaky batri
-
Kontrola reznho zariadenia
-
Vmena noa
-
Rieenie problmov
-
Batria
-
Nabjaka batrie
-
Kosaka na trvu
-
Preprava, skladovanie a likvidcia
-
Technick daje
-
Vyhlsenie o zhode
-
Vyhlsenie o zhode E
-
Vyhlsenie o zhode E
-
Registrovan ochrann znmky
-
VSEBINA
-
Uvod
-
Opis izdelka
-
Namen uporabe
-
Pregled izdelka
-
Simboli na izdelku
-
Nalepke na izdelku
-
Odgovornost proizvajalca
-
Varnost
-
Varnostne definicije
-
Splona varnostna opozorila za izdelek
-
Splona varnostna navodila
-
Varnost pri delu
-
Varnostna navodila za uporabo
-
Osebna zaitna oprema
-
Varnostne naprave na izdelku
-
Preverjanje pokrova rezila
-
Preverjanje varnostnega kljua
-
Preverjanje zavorne roice motorja
-
Preverjanje blokade viga
-
Varna uporaba baterije
-
Varna uporaba polnilnika baterije
-
Varnostna navodila za vzdrevanje
-
Montaa
-
Delovanje
-
Uvod
-
Husqvarna Connect
-
informacije Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Nastavitev kosilnice v delovni poloaj
-
Nastavitev viine konje
-
Akumulator
-
Zagon izdelka (LC 247i)
-
Zagon izdelka (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Za pogon koles LC 347iVX, LC 353iVX
-
Uporaba funkcije SavE (LC 247i)
-
Uporaba funkcije SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funkcija visoke obremenitve
-
Samodejni ponovni zagon
-
Izklop izdelka (LC 247i)
-
Izklop izdelka (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Kako dosei dober rezultat
-
Konja trave brez nameenega zbiralnika za travo ali vloka za mulenje
-
Vzdrevanje
-
Uvod
-
Urnik vzdrevanja
-
Izvajanje splonih pregledov
-
ienje izdelka
-
ienje baterije in baterijskega polnilnika
-
Kako pregledati rezalno opremo
-
Zamenjava rezil
-
Odpravljanje teav
-
Akumulator
-
Baterijski polnilnik
-
Vrtna kosilnica
-
Transport skladienje in odstranitev
-
Tehnini podatki
-
Izjava o skladnosti
-
Izjava EU o skladnosti
-
Izjava EU o skladnosti
-
Registrirane blagovne znamke
-
Sadraj
-
Uvod
-
Opis proizvoda
-
Namena
-
Pregled proizvoda
-
Simboli na proizvodu
-
Nalepnica na proizvodu
-
Odgovornost za proizvod
-
Bezbednost
-
Bezbednosne definicije
-
Opta bezbednosna upozorenja za proizvod
-
Bezbednost u radnom podruju
-
Elektrina bezbednost
-
Lina bezbednost
-
Upotreba i odravanje proizvoda
-
Usluga
-
Upotreba i odravanje akumulatorskog alata
-
Bezbednosna upozorenja za kosaicu
-
Zatitni ureaj diferencijalne struje
-
Opta bezbednosna uputstva
-
Bezbednost na radu
-
Bezbednosna uputstva za rad
-
Lina zatitna oprema
-
Bezbednosni ureaji na proizvodu
-
Provera poklopca mehanizma za koenje
-
Provera bezbednosnog kljua
-
Provera ruice konice motora
-
Provera inhibitora pokretanja
-
Bezbedna upotreba akumulatora
-
Bezbedna upotreba punjaa akumulatora
-
Bezbednosna uputstva za odravanje
-
Sklapanje
-
Rukovanje
-
Uvod
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth informacija (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Stavljanje proizvoda u poloaj za rad
-
Podeavanje visine koenja
-
Akumulator
-
Pokretanje proizvoda (LC 247i)
-
Pokretanje proizvoda (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Korienje pogona na tokiima LC 347iVX, LC 353iVX
-
Korienje funkcije SavE (LC 247i)
-
Korienje funkcije SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funkcija velikog optereenja
-
Automatsko ponovno pokretanje
-
Zaustavljanje proizvoda (LC 247i)
-
Zaustavljanje proizvoda (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Za dobre rezultate
-
Koenje trave bez hvataa trave i zatvaraa za usitnjavanje
-
Odravanje
-
Reavanje problema
-
Akumulator
-
Punja akumulatora
-
Kosaica za travu
-
Transport, skladitenje i odlaganje
-
Tehniki podaci
-
Deklaracija o usaglaenosti
-
Registrovani igovi
-
Innehll
-
Introduktion
-
Produktbeskrivning
-
Avsedd anvndning
-
Produktversikt
-
Symboler p produkten
-
Mrkning p produkten
-
Produktansvar
-
Skerhet
-
Skerhetsdefinitioner
-
Allmnna skerhetsvarningar
-
Skerhet i arbetsomrdet
-
Elskerhet
-
Personskerhet
-
Produktens anvndning och sktsel
-
Tjnst
-
Anvnda och underhlla batteridrivna verktyg
-
Skerhetsvarningar fr grsklippare
-
Jordfelsbrytare
-
Allmnna skerhetsanvisningar
-
Arbetsskerhet
-
Skerhetsinstruktioner fr drift
-
Personlig skyddsutrustning
-
Skerhetsanordningar p produkten
-
Kontrollera klippkpan
-
Kontrollera skerhetsnyckeln
-
Kontrollera motorbromsbygeln
-
Kontrollera startsprren
-
Batteriskerhet
-
Skerhet, batteriladdare
-
Skerhetsinstruktioner fr underhll
-
Montering
-
Drift
-
Introduktion
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth information (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Stlla in produkten i arbetslge
-
Stlla in klipphjden
-
Batteri
-
Batteristatus
-
Ladda batteriet
-
Batteriladdningsstatus
-
Starta produkten (LC 247i)
-
Starta produkten (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Anvnda drivningen p hjulen (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Anvnda SavE-funktionen (LC 247i)
-
Anvnda SavE-funktionen (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Funktion fr hg belastning
-
Automatisk omstart
-
Stoppa produkten (LC 247i)
-
Stoppa produkten (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
F ett bra resultat
-
Klippa grset utan en grsuppsamlare eller mulchingplugg monterad
-
Underhll
-
Felskning
-
Batteri
-
Batteriladdare
-
Grsklippare
-
Transport, frvaring och kassering
-
Tekniska data
-
Frskran om verensstmmelse
-
Registrerade varumrken
-
indekiler
-
Giri
-
rn aklamas
-
Kullanm amac
-
rne genel bak
-
rn zerindeki semboller
-
rn zerindeki etiket
-
rn sorumluluu
-
Gvenlik
-
Montaj
-
alma
-
Giri
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth bilgisi (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
rn altrma konumuna getirme
-
Kesme yksekliini ayarlama
-
Ak
-
Ak durumu
-
Aky arj etme
-
Ak arj durumu
-
rn altrma (LC 247i)
-
rn altrma (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Tekerleklerde tahrikin kullanlmas LC 347iVX, LC 353iVX
-
SavE ilevini kullanma (LC 247i)
-
SavE ilevini kullanma (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
Yksek yk ilevi
-
Otomatik yeniden altrma
-
rn durdurma (LC 247i)
-
rn durdurma (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
yi sonu alma
-
im toplama sepeti veya mal tapas takl deilken imlerin kesilmesi
-
Bakm
-
Sorun giderme
-
Tama, depolama ve atma
-
Teknik veriler
-
Uyumluluk Bildirimi
-
AB Uyumluluk Bildirimi
-
AB Uyumluluk Bildirimi
-
Tescilli ticari markalar
-
-
-
-
-
-
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth i (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
LC 347iVX, LC 353iVX
-
SavE (LC 247i)
-
SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
-
,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Husqvarna Connect
-
Bluetooth (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
LC 347iVX, LC 353iVX
-
SavE (LC 247i)
-
SavE (LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
(LC 247i)
-
(LC 347iVX, LC 353iVX)
-
-
-
-
-
-
-
-