Flir Extech 392052 Instruction Manual V2

Flir Extech 392052 Thermometer manual cover
Pages 4
Year 2014
Language(s)
English en
Page 1

392052-en-US_V1.1 12/14

INSTRUCTION MANUAL

Flat Surface Stem Dial Thermometer Model 392052

Specifications

Display 2000 count liquid crystal display

Units oC/oF selectable by push-button

Measurement range -58 to 572oF (-50 to 300oC)

Resolution 0.1o to 199.9o, 1o > 199.9o

Accuracy 1.8oF (1oC) from 22 to 452oF (-30 to 250oC) : 4oF (2oC) outside this range

Sensor length 5 (130mm)

Sensor tip diameter 0.57 (14.5mm)

Sensor material Stainless steel

Auto Power Off After one hour of operation

Operating temperature for display 14 to 122oF (-10 to 50oC) (dial display)

Battery One 1.5V LR44 cell or equivalent (A76/G13) cell

Operation

Battery Installation/Replacement

Using a coin or a screwdriver, turn the battery compartment cover a quarter turn to the left. Remove the cover and install/replace the battery observing the proper polarity.

Taking Temperature Measurements

1. Press the ON/OFF button to turn the thermometer ON. The digital display will begin to indicate temperature. If the display does not operate, replace the battery.

2. Press the oF/oC button to select the desired temperature units.

3. Place the sensor disk flat against the surface to be measured and read the temperature on the display.

Considerations

For best results, the probe disk should be held flat against the surface and the surface are should be free of any dirt or substance that will inhibit thermal contact.

The thermometer should not be placed inside any oven or microwave.

Remove the battery from the thermometer if it is not to be used for an extended time period.

Page 2

392052-en-US_V1.1 12/14

Warranty  FLIR Systems, Inc. warrants this Extech Instruments brand device to be free of defects in parts and workmanship for one year from date of shipment (a six month  limited warranty applies to sensors and cables). If it should become necessary to return the instrument for service during or beyond the warranty period, contact the  Customer Service Department for authorization. Visit the website www.extech.com for contact information. A Return Authorization (RA) number must be issued  before any product is returned. The sender is responsible for shipping charges, freight, insurance and proper packaging to prevent damage in transit. This warranty  does not apply to defects resulting from action of the user such as misuse, improper wiring, operation outside of specification, improper maintenance or repair, or  unauthorized modification. FLIR Systems, Inc. specifically disclaims any implied warranties or merchantability or fitness for a specific purpose and will not be liable for  any direct, indirect, incidental or consequential damages. FLIRs total liability is limited to repair or replacement of the product. The warranty set forth above is  inclusive and no other warranty, whether written or oral, is expressed or implied. 

Calibration, Repair, and Customer Care Services  FLIR Systems, Inc. offers repair and calibration services for the Extech Instruments products we sell. NIST certification for most  products is also provided. Call the Customer Service Department for information on calibration services available for this  product. Annual calibrations should be performed to verify meter performance and accuracy. Technical support and general  customer service is also provided, refer to the contact information provided below. 

Copyright  2014 FLIR Systems, Inc. 

All rights reserved including the right of reproduction in whole or in part in any form 

www.extech.com

Support Lines: U.S. (877) 4398324; International: +1 (603) 3247800 

Technical Support: Option 3; Email: [email protected] 

Repair & Returns: Option 4; Email: [email protected] 

Product specifications are subject to change without notice 

Please visit our website for the most uptodate information 

www.extech.com 

FLIR Commercial Systems, Inc., 9 Townsend West, Nashua, NH 03063 USA 

ISO 9001 Certified 

Page 3

392052-en-US_V1.1 12/14

Garantie  FLIR Systems, Inc. garantit que cet appareil Extech Instruments est exempt de dfauts matriaux et de fabrication pendant un an  partir de la date denvoi (une  garantie limite de six mois sapplique aux capteurs et aux cbles). Si le renvoi de lappareil pour rparation devient ncessaire durant ou aprs la priode de  garantie, contactez le service client pour autorisation. Pour obtenir les coordonnes, visitez le site Web suivant : www.extech.com. Un numro dautorisation de  retour (AR) doit tre dlivr avant tout retour de produit. Lexpditeur prend  sa charge les frais dexpdition, le fret, lassurance et lemballage correct de lappareil  afin de prvenir toute dtrioration durant le transport. Cette garantie ne sapplique pas aux dommages imputables  lutilisateur, tels que lusage impropre ou  abusif, un mauvais cblage, une utilisation non conforme aux spcifications, un entretien ou une rparation incorrecte, ou toute modification non autorise. FLIR  Systems, Inc. dclinera spcifiquement toute garantie ou qualit marchande ou aptitude  lemploi prvu, et ne sera en aucun cas tenu responsable pour tout  dommage consquent, direct, indirect ou accidentel. La responsabilit totale de FLIR est limite  la rparation ou au remplacement du produit. La garantie dfinie  cidessus est inclusive et aucune autre garantie, crite ou orale, nest exprime ou implicite. 

Calibrage, rparation et services aprsvente  FLIR Systems, Inc. offre des services de calibrage et de rparation pour les produits Extech Instruments que nous  commercialisons. Nous fournissons galement une certification NIST pour la plupart des produits. Contactez notre service client  pour toute information sur les services de calibrage disponibles pour ce produit. Un calibrage doit tre effectu chaque anne  pour vrifier les performances et la prcision du mtre. Nous offrons galement une assistance technique et un service  la  clientle. Veuillez vous reporter aux coordonnes fournies cidessous. 

Copyright  2014 FLIR Systems, Inc.  Tous droits rservs, y compris la reproduction partielle ou totale sous quelque forme que ce soit. 

www.extech.com 

Lignes dassistance: tatsUnis (877) 4398324; international: +1 (603) 3247800 

Service dassistance technique : Option 3 ; Email : [email protected] 

Rparations et retours : Option 4 ; Email : [email protected] 

Les spcifications produit sont sujettes  modifications sans pravis. 

Pour les toutes dernires informations, veuillez visiter notre site Web. 

www.extech.com 

FLIR Commercial Systems, Inc., 9 Townsend West, Nashua, NH 03063 USA 

Certifi ISO 9001 

Page 4

392052-en-US_V1.1 12/14

Garanta 

FLIR Systems, Inc., garantiza este dispositivo marca Extech Instruments para estar libre de defectos en partes o mano de obra durante un ao a partir de la fecha de  embarque (se aplica una garanta limitada de seis meses para cables y sensores). Si fuera necesario regresar el instrumento para servicio durante o despus del  periodo de garanta, llame al Departamento de Servicio a Clientes para obtener autorizacin.  Visite www.extech.com para Informacin de contacto. Se debe expedir  un nmero de Autorizacin de Devolucin (AD) antes de regresar cualquier producto. El remitente es responsable de los gastos de embarque, flete, seguro y  empaque apropiado para prevenir daos en trnsito. Esta garanta no se aplica a defectos resultantes de las acciones del usuario como el mal uso, alambrado  equivocado, operacin fuera de las especificaciones, mantenimiento o reparacin inadecuada o modificacin no autorizada. FLIR Systems, Inc., rechaza  especficamente cualesquier garantas implcitas o factibilidad de comercializacin o idoneidad para cualquier propsito determinado y no ser responsable por  cualesquier daos directos, indirectos, incidentales o consecuentes. La responsabilidad total de FLIR est limitada a la reparacin o reemplazo del producto.  La  garanta precedente es inclusiva y no hay otra garanta ya sea escrita u oral, expresa o implcita. 

Servicios de calibracin, reparacin y atencin a clientes 

FLIR Systems, Inc., ofrece servicios de reparacin y calibracin para los productos que vendemos de Extech Instruments.  Adems ofrecemos certificacin NIST para la mayora de los productos. Llame al Departamento de Servicio al Cliente para  solicitar informacin de calibracin para este producto. Para verificar el funcionamiento y precisin se debe realizar la  calibracin anual. Adems se provee Soporte Tcnico y servicios generales al cliente, consulte la informacin de contacto en  seguida.                             

Copyright  2014 FLIR Systems, Inc. 

Reservados todos los derechos, incluyendo el derecho de reproduccin total o parcial en cualquier medio  www.extech.com

Lneas de soporte: EE.UU. (877) 4398324; Internacional: +1 (603) 3247800 

Soporte Tcnico Opcin 3; correo electrnico: [email protected] 

Reparacin / Devoluciones: Opcin 4; correo electrnico: [email protected] 

Las especificaciones del producto estn sujetas a cambios sin aviso 

P